ГС (GS - game spy) - место, отведенное для игр (игровое пространство), старый игровой сервер, на нем почти круглосуточно много игроков и в пике посещаемости каждый день от 100 до 400 игроков;

ГСК (GSC-Game.Net) - место, отведенное для игр (игровое пространство), новый игровой сервер, на нем игроков значительно меньше, требует лицензионный ключ для игры по интернету и основную часть времени на нем вообще никого не бывает;

шелл (shell) - по сути это тоже игровое пространство на серверах, на котором можно общаться, создавать игровые комнаты, делать скриншоты и т.д.;
скриншоты (от англ.screenshots) - записи состояния игрового пространства на серверах, в том числе с разговорами на нем, осуществленные с помощью клавиши F11 и тут же автоматически сохраненные в папке игры "Screenshots", с которыми в дальнейшем можно выполнять различные операции: архивировать, размещать на сайтах и т.д.;

1v1,1-1 - игра один на один;
2v2,2-2 - игра в две команды, по два союзных игрока в каждой;
3v3,3-3 - игра в две команды, по три союзных игрока в каждой;
2v2v2,2-2-2 - игра в три команды, по два союзных игрока в каждой;
3v3v3,3-3-3 - игра в три команды, по три союзных игрока в каждой;

army of heasants - игра с опциями "крестьян множество";

mines - шахты;

p.t., РТ, ПТ (от англ. Peace Time) - время перемирия, игра на развитие без военных действий весь этот период;

p.t. 0, no p.t. - без времени перемирия;

scoore - очки;

no power - тип игры, где участники договариваются не играть сильными нациями (в основном без Дании, Пруссии, Саксонии, Польши, Баварии и Украины);

no rules - игра без правил, т.е. разрешается все: артиллерия, рейды, холмы, лодочки, военные корабли, башни, кемпы и т.д.;

rules - правила игры;

map - карта;

open map - игра с открытой картой;

ballon - шар;

no ballon, without Ballon - игра без шара;

with Ballon - игра с шаром;

hi, привет, salut, hello, slm - приветствие;

лямы, million, $$$ - игра на миллионы;

standart, no $$$ - стандарт, без миллионов;

normal, normal resource - игра на 1000;

FFA, ffa (от англ.free fo all) - играют несколько игроков и каждый сам за себя;

LOL, lol (от англ.lot of laughter) - смешно, очень смешно;

BRB, brb (от англ. be right back) - скоро вернусь;

thx - спасибо;

plz - пожалуйста;

bye - пока, до свидания;

k (ok, OK) - все нормально, согласен;

Yes - да, конечно;

gg, GG (от англ.good game) - хорошая игра;

gl, GL (от англ.good luck) - пожелание удачи;

m8, M8 - друг;

нуб, newbie, rookie, noob, easier - начинающий игрок, не умеющий играть (слово имеет во многом оскорбительный или пренебрежительный оттенок);

лузер (looser) - по сути тоже, что и нуб - часто проигрывающий игрок;

no noob - игра для сильных игроков, без нубов;

ламер (от англ. lamo) - игрок, совсем несоображающий или малоразбирающийся в компьютерах, компьютерных технологиях и программах и т.д.;

good - игрок уже с некоторым опытом (cредний уровень игры);

Profi - PRO-gamer, профессионал в игре, сильный игрок;

читер, читерюга (от англ.cheater) - нечестный игрок, использующий в игре чит-коды и добивающийся именно с их помощью благоприятного для себя результата;

fucking cheater - адресованное читеру грубое ругательство;

team - команда игроков;

no team - без команд из игроков;

color - цвет;

NP, np (от англ.no problem) - нет проблем;

W (walls) - стена;

Art (от англ. artillery) - артиллерия;

multiguns, cannons (мультики, пулеметы) - многоствольное оружие;

mortires - мортиры;

no art - без артиллерии (под этим подразумевается без любой артиллерии, в том числе без многостволок и мортир);

t`s, towers - башни;

w`s, s, warship, ship - военные корабли, корабли;

bots - рыбацкие лодочки;

no a/t/s - игра без арта, башен и кораблей;

no ATW (no Artillery, Towers, Walls) - игра без артиллерии, башен и стен (при создании игры предусмотрена опция "без пушек, башен и стен", но она оставляет возможность делать многостволки и мортиры, однако в таких условиях они также не допустимы);

no all art - то же, что и no ATW;

all standart - все дополнительные опции стандарт;

no raid - без налета на тылы, без рейдов, без обходных маневров, атака только, военными силами "лоб в лоб";

hill - холм;

no hill - битва на открытой местности, без использования холмов, которые значительно усиливают оборонительные порядка армии;

KABAN - игра с миллионами, нация случайно, все остальное стандарт;

random - случайно (употребляется к стартовым опциям игры: нациям и т.д.);

same - одинаковые, такой же (употребляется к стартовым нациям в игре);

Re (от англ. restart) - просьба о новой игре, желание отыграться, требование о переигровке;

no quiters - просьба не выходить из игры неправильно;

no cheat - без использование чит кодов;

no orange - без оранжевого цвета (его часто используют читеры);

capture - захват;

no capture - без захвата;

no Fish - игра без ловли рыбы и рыбацких лодочек;

no Bots - то же, что и No Fish;

no camp - без кемпа и кемперства;

no dip (diplo, diplom) - игра без дипломатического центра;

no market - игра без постройки рынка;

no 18th - игра без 18 века;

no drags - без постройки и использования драгунов наемных;

no 2v1 - просьба не давить вдвоем одновременно;

EW (European wars) - игра "Казаки"- Европейские войны;

AW (ПДК) - игра "КАЗАКИ"- Последний Довод Королей;

BW (Back to War) - игра "КАЗАКИ"- Снова война;

STANDART - правило для проведения игры: по 5000 ресурсов (множество), территория - суша, рельеф случайно, количество залежей случайно, условия победы обговариваются заранее;

: ) - улыбка;

back off - отойди, назад;

change color - смени свой цвет (в игровой комнате);

choosen your team - выбери себе команду (в игровой комнате);

Help me - помоги мне, просьба о военной или экономической помощи;

gold (g) plz - просьба к союзнику помочь золотом (например, gold 500 plz или просто g 500);

wood (w) - дерево;

iron (i) - железо;

food (f) - еда;

stone (s) - камень

coal (c) - уголь;

land - cуша,равнина;

кемп, кемперство - очень плотное оборонительное сосредоточение всей армии на одном крайне ограниченном пространстве, в том числе на холме. В некоторых случаях под кемпом понимают игру на развитие, в большей степени от обороны, в рамках своей базы (особенно активно используется при достаточно дальнем расположении противников);

флуд - сообщения на Гл.страницаах и серверах не по обсуждаемой теме, либо без всякого хоть малость значимого смысла (оставляются только ради самих себя и привлечения внимания к личности их авторов);
тик - это условная единица времени в игре, более точная по отношению к игровому процессу, чем минуты, секунды и т.д., не зависит от качества связи, компьютера и т.д., одинакова независимо от реальной скорости игры, позволяет объективно оценивать уровень развития в игре, в том числе при просмотрах записей игр (указан в квадратных скобках рядом со временем);
раш - это тактика, при которой все силы бросаются на мощный военный удар в самом начале игры и с некоторым ущербом для первоначального экономического развития (например, для этой тактики характерны: быстрая постройка дипцентра и очень ранняя прокачка пикинеров с некоторым запоздалым осуществлением улучшения на дерево) и применяется она при близком расположении противника;

пинг (ping) - это скорость обмена пакетами информации в сети, по сути своей определяет быстродействие вашего (и любого другого) компьютера и связи на данном игровом сервере (зависит от провайдера, качества линии и т.д.). Чем он меньше, тем комфортней будет игра в интернете. При пинге порядка 1000 и меньше можно отлично играть, 1000-1800 возникают проблемы, больше 2200 - игра очень ненадежна и трудна;

респект - восхищение, проявление уважения, одобрение;

ИМХО (In My [Humble] Opinion) - по моему скромному мнению, мое мнение по этому вопросу таково, я лично так думаю;

лаги - медленная скорость игры, либо кратковременные, но устойчивые задержки (остановки, паузы) в игре; фрагментарное торможение процесса игры;
игра в топор - это тактика, при которой все направлено на максимально быстрое выполнение улучшения на дерево в ущерб ранней постройки дипцентра и быстрой прокачки пикинеров (часто используется при дальнем расстоянии противника);

тактика барабанов - тактика, в ходе которой в казарме ставятся на бесконечную постройку барабанщики и к ним добавляются 5-6 офицеров, обязательно барабанщики и офицеры прокачиваются на защиту и атаку, эффективна за Россию и мусульманские страны, в настоящее время устарела, используется крайне редко;

юзер, юзаться - пользователь, пользоваться, использовать (например, активно стали юзать наемных драгунов);

рулез, РУЛЕЗ, рульный - достаточно объемное по содержанию понятие, которое может означать: сильный, правящий, направляющий, элитный, определяющий и т.д. и т.п. (например, клан такой-то рулез);

автосейв, сейв - автоматическое сохранение игры через заданный в опциях игры промежуток времени, дает возможность игрокам доиграть игру с места последнего сейва;

дисконнект (коннект) - рассоединение (присоединение) игрока с игровым сервером.